妇联 (fù lián) — 中華全国婦女連合会(略称)

定義

中华全国妇女联合会の略称。公式の国家系婦女組織。各レベル(街道、各级)で女性の権利保護や反DVキャンペーン、職業訓練などの支援プログラムを実施。

名詞
中華全国婦女連合会(略称)
量詞 · 个

例文

  • 妇联,。
    Tā shì wǒ men jiē dào fù lián de zhǔ rèn, zhuān mén bāng zhù yǒu kùn nan de fù nǚ.
    彼女は私たちの地域の婦女連合会の主任で、困難を抱える女性を専門に支援しています。
  • 妇联。
    Gè jí fù lián jī jí kāi zhǎn nǚ xìng zhí yè péi xùn huó dòng.
    各レベルの婦女連合会は女性向けの職業訓練活動を積極的に実施しています。
  • 妇联。
    fù lián Zǔ zhī le yì chǎng guān yú fǎn jiā tíng bào lì de jiǎng zuò.
    婦女連合会は家庭内暴力防止に関する講演会を開催しました。

字源

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の婦のもので、妇はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
女女nǚ女性
音を表す部分声符shēngfú
帚
帚zhǒu婦fù
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の「婦」は、女性を意味する「女」と箒を意味する「帚」が組み合わさっており、『説文解字』では箒を持つ女性と解釈されています。簡体字の「妇」はその略形です。

妇を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の聯のもので、联はその簡体字です。

繁体字の聯は耳(耳)と絲(絹)が組み合わさっていますが、简体字の联は聯の略字です。

联を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。