妮 (nī) — 女の子 (口語・方言); 女性名に使われる音訳字

定義

妮(nī)は「女の子」を意味する拘束文字。妮子などの複合語内、または安妮のような女性名の音訳要素としてのみ使用。単独名詞としては使われない。

語素
女の子 (口語・方言)女性名に使われる音訳字

例文

  • 。
    Zhè ge nī zi hěn cōng ming.
    この女の子はとても賢いです。
  • 妮。
    Tā de yīng wén míng zì shì ān nī.
    彼女の英語名はアンニです。
  • 妮。
    Xiǎo nī shì wǒ de lín jū.
    小妮は私の隣人です。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
女女nǚ女性
音を表す部分声符shēngfú
尼
今も同じ音

妮は女(女性)と尼を組み合わせた文字で、尼が音を表します。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。