始（shǐ） — 始まり、開始 (拘束形、複合語で使用); (文語) ようやく; ～して初めて

定義

「始め」を意味する文語的な拘束形態素（始终「最初から最後まで」、开始「始める」）。譲歩の意味で「如不…，始…」（…しなければ、初めて…）としても使う。単独ではほとんど使わず、これらの固定複合語で用いる。

語素

始まり開始 (拘束形、複合語で使用)(文語) ようやく～して初めて

間違えやすい

。
Tā shǐ zhōng bǎo chí zhe wēi xiào.
彼は最初から最後まで笑顔を保ちました。
。
Zhè ge gù shi cóng kāi shǐ dào jié wěi dōu hěn jīng cǎi.
この物語は始まりから終わりまで素晴らしいです。
。
Zhè xiàng chuán tǒng shǐ yú táng dài.
この伝統は唐代に始まりました。

形声文字

六书liùshū

形声xíngshēng

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

女台始

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

台

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

始は「女」（おんな）と音を表す「台」から成り立っています。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。