婷婷 (tíng tíng) — 優雅で気品がある(女性の態度について、文語)

Definition

女性の優雅な立ち居振る舞いや姿勢を表す文語表現。ほとんど常に婷婷玉立(すらりと立って優雅)や婷婷袅袅の一部として使われる。書き言葉に属し、日常会話では使わない。

bound form
優雅で気品がある(女性の態度について、文語)

Examples

  • 婷婷
    Tā tíng tíng yù lì, měi rú huà.
    彼女は優雅に立っていて、絵のように美しいです。
  • 婷婷
    Tā de tíng tíng shēn zī ràng rén zàn tàn.
    彼女の優雅な姿勢は人々の賞賛を集めます。
  • 婷婷
    Nà wèi nǚ shì tíng tíng yōu yǎ, qì zhì chū zhòng.
    あの女性は優雅で気品があり、気質が際立っています。
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.