安卓 (ān zhuō) — Android（オペレーティングシステム）

定義

名詞
Android（オペレーティングシステム）

例文

  • 安卓。
    Wǒ de shǒu jī shì ān zhuō xì tǒng.
    私のスマートフォンはAndroidオペレーティングシステムを搭載しています。
  • 安卓Google。
    ān zhuō Yìng yòng kě yǐ zài Google shāng diàn xià zài.
    AndroidアプリはGoogle Playストアからダウンロードできます。
  • 安卓iOS？
    Nǐ gèng xǐ huan ān zhuō hái shì iOS?
    AndroidとiOSのどちらが好きですか？

字源

単純語
构词法gòucífǎ
音译yīnyì音訳

外来語の音を漢字で綴ったもの。各字の意味は関係ありません。

安ān
卓zhuó

漢字の安と卓にはそれぞれ意味はありません。この語はAndroidを音訳したものです。

音だけを担う漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
宀宀mián
音を表す部分声符shēngfú
女
女nǚ安ān
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

安では、宀がクッションの上に座る女の上に置かれています。宀は意味を表す部分で、女は音を表す部分であり、この文字はもともと「くつろいで座る」という意味でした。

安を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

古い形は上に旗のような印がある子供、または祭壇の上に立つ人を表し、「高くて際立つ」という意味を持ちます。

卓を開く →
収録リスト
コンピュータとインターネット

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。