宠儿（chǒng ér） — 寵愛される人; 特に好まれる人

定義

宠儿は「寵児」「お気に入り」の意味。権力者（上司、メディア、親など）から特別扱いされる人を指す。単なる愛情ではなく、えこひいきを暗示する批判的・羨望のニュアンスを含むことが多い。

名詞

寵愛される人特に好まれる人

量詞 · 个

，宠儿。
Tā shì jiā lǐ zuì xiǎo de hái zi, yě shì fù mǔ de chǒng ér.
彼女は家族で一番末っ子で、両親の寵児でもあります。
宠儿。
Nà wèi yǎn yuán yí yè zhī jiān chéng le méi tǐ de chǒng ér.
その俳優は一夜にしてメディアの寵児になりました。
，宠儿。
Zài zhè ge gōng sī lǐ, tā yì zhí shì lǎo bǎn de chǒng ér.
この会社では、彼はずっと上司のお気に入りです。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

宠は寵愛を、儿は子供を意味するので、宠儿はかわいがられる子供やお気に入りの存在を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の寵のもので、宠はその簡体字です。

宀龍寵

意味を表す部分形符xíngfú

宀宀mián

音を表す部分声符shēngfú

龍

龍lóng寵chǒng

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

伝統的な字形の寵は宀（屋根）と龍（龍）を組み合わせており、宀が意味を、龍が音を表しています。簡体字の宠は後から作られた略字です。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

儿の字形は立っている人の簡単な描画で、人を表す文字の別形として使われます。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。