宣扬（xuān yáng） — （考えや見解などを）広く宣伝する; 普及させる

定義

考え・意見を広く宣伝する動詞。商業的推广より広範でイデオロギー的。

動詞

（考えや見解などを）広く宣伝する普及させる

宣扬。
Tā zài shè jiāo méi tǐ shàng xuān yáng zì jǐ de xīn shū.
彼はソーシャルメディアで自分の新著を宣伝した。
宣扬。
Zhèng fǔ tōng guò duō zhǒng qú dào xuān yáng zhè xiàng xīn zhèng cè.
政府はこの新政策を複数のチャンネルで広めた。
宣扬，。
Tā zǒng zài huì yì shàng xuān yáng gōng sī de yè jì, ràng rén yǒu diǎn fǎn gǎn.
彼女はいつも会議で会社の業績を宣伝して、ちょっと嫌な感じだ。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

宣xuān広める

扬yáng持ち上げる；広める

宣（広める）と扬（持ち上げる）が組み合わさって、何かを広く知らしめることを指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

宀亘宣

意味を表す部分形符xíngfú

宀宀mián屋根

音を表す部分声符shēngfú

亘

亘gèn宣xuān

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

宣は屋根を表す宀と、音を表す亘を組み合わせたもの。皇帝の正殿を指し、そこから「明らかな」「明白な」という意味になった。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の揚のもので、扬はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

昜

昜yáng揚

今も同じ音

繁体字の「揚」は手に関連する動作を示す「手」と音を表す「昜」を使っており、簡体字の「扬」は後から作られた略字です。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。