宣讲（xuān jiǎng） — 正式な場や公の場で（政策や考えなどを）説明し推進する; （宗教的教義を）説教する

定義

正式な動詞で「（政策、教義、イデオロギーなどを）聴衆に説明し宣伝する」の意。公式または公的な場面を示し、カジュアルな「解释」とは異なる。宗教的な意味（「説教する」）はこの同じ概念のより狭い用法。

動詞

正式な場や公の場で（政策や考えなどを）説明し推進する（宗教的教義を）説教する

宣讲。
Tā zhèng zài xiàng qún zhòng xuān jiǎng xīn de zhèng cè.
彼は新しい政策を一般の人々に説明しています。
宣讲。
Zhè wèi jiào shòu xuān jiǎng le shí jiǔ dà jīng shén.
この教授は第19回全国代表大会の精神を説明しました。
宣讲。
Tā měi zhōu qù jiào táng xuān jiǎng shèng jīng.
彼は毎週教会に行って聖書を説教しています。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

宣xuān告げる

讲jiǎng説明する

宣は「告げる」、讲は「説明する」を意味し、宣讲は二つを組み合わせて、考えなどを公に説明することを表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

宀亘宣

意味を表す部分形符xíngfú

宀宀mián屋根

音を表す部分声符shēngfú

亘

亘gèn宣xuān

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

宣は屋根を表す宀と、音を表す亘を組み合わせたもの。皇帝の正殿を指し、そこから「明らかな」「明白な」という意味になった。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の講のもので、讲はその簡体字です。

言冓講

意味を表す部分形符xíngfú

言言yán話すこと

音を表す部分声符shēngfú

冓

冓gòu講jiǎng

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

伝統的な形の「講」は言（話すこと）と冓が組み合わさって音を表し、簡体字の「讲」は後から作られた略字です。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。