宵禁 (xiāo jìn) — 夜間外出禁止令

定義

例文

• 政府宣布从今晚十点开始实行宵禁。
  Zhèng fǔ xuān bù cóng jīn wǎn shí diǎn kāi shǐ shí xíng xiāo jìn.
  政府は今夜10時から夜間外出禁止令を実施すると発表しました。
• 疫情期间，很多城市都实施了宵禁。
  Yì qíng qī jiān, hěn duō chéng shì dōu shí shī le xiāo jìn.
  パンデミック中、多くの都市が夜間外出禁止令を課しました。
• 晚上十一点以后，街上几乎没有人，因为宵禁已经开始了。
  Wǎn shàng shí yī diǎn yǐ hòu, jiē shàng jī hū méi yǒu rén, yīn wèi xiāo jìn yǐ jīng kāi shǐ le.
  午後11時以降、夜間外出禁止令が始まっているため、通りにはほとんど人がいません。

字源