宵 (xiāo) — 夜（拘束形態素、複合語で使用）
定義
宵は「夜」を意味する拘束的な文学語で、単独では使われず、通宵（徹夜）や宵禁（夜間外出禁止令）のような複合語でのみ使われる。
語素
夜（拘束形態素、複合語で使用）
例文
- 。Zán men wán le yí gè tōng xiāo.私たちは一晩中遊んでいた。
- 宵，。Tā jīng cháng chī xiāo yè, duì wèi bù hǎo.彼女はよく夜食を食べるが、それは胃に悪い。
- 。Yì qíng qī jiān shí xíng le xiāo jìn.パンデミック中は夜間外出禁止令が施行された。
字源
形声文字六书liùshū
形声xíngshēng漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。
意味を表す部分形符xíngfú
宀宀mián屋根
宵は屋根を表す宀と音を表す肖を組み合わせたもの。
収録リスト
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。