密林 (mì lín) — 密林、深い森

定義

名詞
密林深い森
量詞 · 片

例文

  • 密林。
    Tàn xiǎn duì zǒu jìn le mì lín shēn chù.
    探検隊は密林の奥深くに入っていきました。
  • 密林。
    Zhè piàn mì lín lǐ yǒu hěn duō yě shēng dòng wù.
    この密林には多くの野生動物がいます。
  • 密林。
    Yáng guāng hěn nán zhào jìn mì lín.
    日光は密林の中にはほとんど届きません。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

密mì密集した
林lín森

密は密集を、林は森を意味するので、鬱蒼とした森を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
山山shān山
音を表す部分声符shēngfú
宓
宓mì密mì
今も同じ音

「密」は「山」（山）と「宓」（mì、音を表す）を組み合わせており、山の中に隠されたもの、つまり秘密を表します。

密を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

林は2つの木（木）を並べたもので、多くの木が集まった森を表します。

林を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。