导航（dǎo háng） — ナビゲートする; ナビゲーションの案内をする

定義

デジタル／デバイスナビゲーション（GPS、アプリ、車載システム）を指す現代的な用語。航行や航海とは異なり、誘導された経路探索技術を指し、航海や飛行そのものではない。

動詞

ナビゲートするナビゲーションの案内をする

导航，。
Dǎ kāi shǒu jī shàng de dǎo háng ruǎn jiàn, shū rù mù dì dì.
スマホのナビアプリを開いて、目的地を入力してください。
导航，。
Zhè liàng chē kě yǐ zì dòng dǎo háng, bù xū yào shǒu dòng cāo zuò.
この車は自動でナビゲーションできるので、手動操作は不要です。
，导航。
Méi yǒu wǎng luò de shí hou, dǎo háng gōng néng kě néng huì shòu yǐng xiǎng.
インターネットがないと、ナビ機能に影響が出る可能性があります。

複合語

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn動詞＋目的語

動作と、その対象とが一語に融合したもの。

导dǎo誘導する

航háng航行する

导（誘導する）と航（航行する）が合わさって、ルートを案内することを意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の導のもので、导はその簡体字です。

道寸導

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

道

今も同じ音

繁体字の「導」は音を表す「道」（道）と手を表す「寸」が組み合わさり、人を導く意味になります。簡体字の「导」は後の略字なので、歴史的な構成要素ではありません。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

舟亢航

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

亢

亢kàng航háng

今も同じ音

航は船を意味する「舟」と音を表す「亢」で構成されています。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。