小聪明 (xiǎo cōng ming) — （軽蔑的）小賢しさ; ずる賢さ; 些細なことで賢く振る舞うこと

Definition

Examples

• 他总是耍小聪明，结果没人相信他。
  Tā zǒng shì shuǎ xiǎo cōng ming, jié guǒ méi rén xiāng xìn tā.
  彼はいつも小賢しい手を使うので、結果的に誰も彼を信じません。
• 做学问不能靠小聪明，一定要下苦功夫。
  Zuò xué wèn bù néng kào xiǎo cōng ming, yí dìng yào xià kǔ gōng fu.
  学問をするには小賢しさに頼ってはいけません。努力が必要です。
• 他用小聪明应付面试，最后还是没有得到那份工作。
  Tā yòng xiǎo cōng ming yìng fu miàn shì, zuì hòu hái shì méi yǒu dé dào nà fèn gōng zuò.
  彼は小賢しさで面接を乗り切りましたが、結局その仕事は得られませんでした。