少部分（shǎo bù fen） — 小部分、ごく一部

定義

何かの「小さな部分または割合」を意味する名詞。「大部分」（多数派）と対照的。全体の中の少数派の割合を強調する。

数詞

小部分ごく一部

少部分。
shǎo bù fen De xué shēng xǐ huan zhè zhǒng jiào xué fāng fǎ.
少数の学生がこの教授法を好んでいます。
少部分。
Zhè xiàng gōng zuò zhī shèng xià shǎo bù fen hái méi wán chéng.
この作業のごく一部だけが未完成のままです。
少部分。
Tā zhī tóng yì le zhè ge jì huà de shǎo bù fen.
彼は計画のごく一部にしか同意しませんでした。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

少shǎo小さい

部分一部

联合並列

少は小さいという意味、部分は一部を意味するため、合わせてごく一部を指します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

少という字形は4つの点で描かれ、おそらく砂粒3つを表し、「わずか」や「少し」を意味します。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

咅

咅pǒu部bù

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

部は音を表す咅と、意味を表す邑を組み合わせた文字で、元々は今の甘粛省にある場所の名前でした。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

八刀分

分は、「分ける」を表す「八」と「ナイフ」を表す「刀」が組み合わさり、ナイフで物を切り分ける様子を表しています。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。