就手 (jiù shǒu) — ついでに、都合よく（別の行動の延長として）
Definition
「ついでに」や「便利なことに」という意味の慣用句——聞き手が既にしようとしていることに、小さな追加の動作を付け加えるときに使う。節と節の間に置いて二つの動作を結びつける。「顺便」に似ているが、もう少し口語的。
idiom
ついでに、都合よく（別の行動の延長として）
Examples
- 就手。Nǐ chū qù de shí hou jiù shǒu bǎ mén guān shàng.外出するとき、ついでにドアを閉めて。
- ，就手。Wǒ qù chāo shì mǎi cài, jiù shǒu bāng nǐ dài píng jiàng yóu.スーパーに野菜を買いに行くけど、ついでに醤油を一本持ってきてあげる。
- ，就手。Nǐ xià lóu rēng lā jī, jiù shǒu bǎ kuài dì ná shàng lái ba.階下にゴミを捨てに行くなら、ついでに荷物を持ってきて。
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.