尽心尽力 (jìn xīn jìn lì) — 心身を尽くして; 努力を惜しまない; 最善を尽くす

Definition

「全力を尽くす」を意味する成語。尽が心と力の両方を支配し、心身ともに全力を尽くすことを表す。

idiom
心身を尽くして努力を惜しまない最善を尽くす

Examples

  • 尽心尽力
    Tā zuò rèn hé shì qing dōu jìn xīn jìn lì.
    彼は何事にも心身ともに全力を尽くします。
  • 尽心尽力
    Wèi le wán chéng zhè ge xiàng mù, dà jiā jìn xīn jìn lì dì gōng zuò.
    このプロジェクトを完了するために、皆が心身ともに全力で働きました。
  • 尽心尽力
    Tā jìn xīn jìn lì dì zhào gù shēng bìng de mǔ qīn.
    彼女は病気の母親を心身ともに全力で看病しました。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.