屡见不鲜 (lǚ jiàn) — よくあること、何も驚くべきことではない

Definition

Examples

• 这种现象在互联网时代屡见不鲜，大家已经习惯了。
  Zhè zhǒng xiàn xiàng zài hù lián wǎng shí dài lǚ jiàn, dà jiā yǐ jīng xí guàn le.
  このような現象はインターネット時代にはよくあることで、みんな慣れています。
• 关于明星离婚的报道屡见不鲜，没什么可惊讶的。
  Guān yú míng xīng lí hūn de bào dào lǚ jiàn, méi shén me kě jīng yà de.
  有名人の離婚報道はよくあることで、驚くことではありません。
• 虽然这种行为屡见不鲜，但我们不应麻木。
  Suī rán zhè zhǒng xíng wéi lǚ jiàn, dàn wǒ men bù yīng má mù.
  このような行動はよくあることですが、それに麻痺してはいけません。