巧夺天工 (qiǎo duó tiān gōng) — （成語）非常に巧みに作られて自然を超える；絶妙な技巧
定義
人間の技巧が自然を凌駕するほど優れていることを称賛する成語。芸術、建築、彫刻に用いられ、自然景観や人物そのものを褒めるのには使わない。
成語
非常に巧みに作られて自然を超える絶妙な技巧
例文
- 巧夺天工，。Zhè jiàn yù diāo zhēn shì qiǎo duó tiān gōng, ràng rén tàn wéi guān zhǐ.この翡翠の彫刻はまさに巧奪天工で、人々を驚嘆させます。
- 巧夺天工。Sū zhōu yuán lín de jiàn zhù yì shù kě shuō shì qiǎo duó tiān gōng.蘇州庭園の建築芸術は巧奪天工と言えるでしょう。
- 巧夺天工。Gù gōng lǐ de diāo kè zuò pǐn kān chēng qiǎo duó tiān gōng.故宮内の彫刻作品は巧奪天工と称するに値します。
字源
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。