巨变（jù biàn） — 大きな変化；大変動

定義

名詞

大きな変化大変動

間違えやすい

，巨变。
Zhè jǐ nián, zhè ge chéng shì jīng lì le fān tiān fù dì de jù biàn.
近年、この都市は天地がひっくり返るような変化を遂げました。
，巨变。
Gǎi gé kāi fàng yǐ lái, zhōng guó shè huì fā shēng le shēn kè de jù biàn.
改革開放以来、中国社会は深い変化を遂げました。
巨变。
Zhè cì zhèng cè de jù biàn ràng suǒ yǒu rén dōu méi xiǎng dào.
今回の政策の大変革は皆の予想を超えました。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

巨jù巨大な

巨は「巨大な」を、变は「変化」を意味します。非常に大きな変化を指します。

この語を構成する漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の變のもので、变はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú

攴攴pū

音を表す部分声符shēngfú

䜌

䜌䜌變biàn

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の變は、音を表す䜌と意味を表す攴で構成されています。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。