差不多（chà bu duō） — （副詞）ほとんど、ほぼ; （形容詞）同じくらい、似ている、悪くない

定義

二つの使い方があります：形容詞では「同じくらい、悪くない」（不错は単純な評価、差不多は二つのものを比較することが多い）、副詞では「ほとんど」（ほとんどの文脈で几乎と交換可能）。

副詞

ほとんどほぼ

形容詞

同じくらい似ている悪くない

差不多。
Wǒ chà bu duō zuò wán le.
もうほとんど終わりました。
差不多。
Tā shuō de zhōng wén wǒ chà bu duō dōu néng tīng dǒng.
彼が話す中国語はほとんどすべて理解できます。
差不多。
Zhè jiàn yī fu hé nà jiàn chà bu duō.
この服とあの服はだいたい同じです。

収録リスト

HSK 3の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。