差点儿 (chà diǎn r) — もう少しで、ほとんど
Definition
差点儿は「もう少しで」の意味（実際には起こらなかったという含意）— 几乎より口語的で、差し迫った失敗を強調し、差不多（「だいたい同じ」）とは異なります。
もう少しで、ほとんど
Examples
- 差点儿。Jīn tiān chà diǎn r xià yǔ le.今日はもう少しで雨が降るところでした。
- 差点儿。Tā chà diǎn r wàng jì dài yào shi.彼は鍵を持ってくるのを忘れるところでした。
- 差点儿。Wǒ chà diǎn r méi gǎn shàng huǒ chē.電車に乗り遅れるところでした。
Grammar
Appears in
Browse more HSK 4 words or search the full 43,000-word dictionary.