希奇（xī qí） — 珍しい、奇妙な、好奇心をそそる、普通でない（稀奇の異形）

定義

稀奇の異形表記。「珍しい、奇妙な、好奇心をそそる」の意味。現代文では稀奇を使うが、希奇は古くて一般的ではない。

形容詞

珍しい奇妙な好奇心をそそる普通でない（稀奇の異形）

間違えやすい

希奇，。
Zhè zhǒng huā r hěn xī qí, wǒ zhī zài shū shàng jiàn guò.
この種類の花はとても珍しく、私は本でしか見たことがありません。
希奇，。
Tā jiǎng le yí gè xī qí de gù shi, dà jiā dōu jué de yǒu qù.
彼は奇妙な話をして、みんな面白いと思いました。
，希奇。
Zhè lǐ hěn shǎo jiàn dào wài guó rén, suǒ yǐ dà jiā jué de hěn xī qí.
ここでは外国人はめったに見かけないので、人々は珍しいと感じます。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

希xī珍しい

奇qí奇妙な

希も奇も珍しいことを表し、両者で珍しいまたは奇妙なものを意味します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

希は爻と巾で構成されており、巾は布を意味します。「希望」という意味との関連性は明らかになっていません。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

大可奇

意味を表す部分形符xíngfú

大大dà大きい・素晴らしい

音を表す部分声符shēngfú

可

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

奇は大（大きい・素晴らしい）と音を表す可が組み合わさった文字だ。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。