干净利落 (gān) — （成語）物事をきちんと遅れなく行うこと; （成語）（外見が）清潔で整然としていること

Definition

Examples

• 她做事总是干净利落，从不拖泥带水。
  Tā zuò shì zǒng shì gān, cóng bù tuō ní dài shuǐ.
  彼女はいつもてきぱきと効率的に事を進め、決してぐずぐずしない。
• 这个房间收拾得干净利落，看起来很舒服。
  Zhè ge fáng jiān shōu shi dé gān, kàn qǐ lái hěn shū fu.
  この部屋はきちんと片付けられていて、とても快適に見える。
• 老板很喜欢他干净利落的工作作风。
  Lǎo bǎn hěn xǐ huan tā gān de gōng zuò zuò fēng.
  上司は彼のてきぱきした仕事ぶりをとても気に入っている。