平易近人 (píng yì jìn rén) — (成語; 人、特に目上の人が) 親しみやすくて話しやすい; 気さくで近寄りやすい

Definition

Examples

• 我们的经理非常平易近人，大家都很喜欢他。
  Wǒ men de jīng lǐ fēi cháng píng yì jìn rén, dà jiā dōu hěn xǐ huan tā.
  私たちのマネージャーはとても親しみやすく、みんな彼のことが好きです。
• 他虽然是大专家，但平易近人，从不摆架子。
  Tā suī rán shì dà zhuān jiā, dàn píng yì jìn rén, cóng bù bǎi jià zi.
  彼は偉大な専門家ですが、親しみやすく、決して偉そうにしません。
• 这位老师平易近人，学生都愿意跟他说心里话。
  Zhè wèi lǎo shī píng yì jìn rén, xué shēng dōu yuàn yì gēn tā shuō xīn lǐ huà.
  この先生は気さくで、生徒たちは心から話をしたいと思っています。