年轻有为 (nián qīng yǒu wéi) — 若くて有望な；若くして成果を上げた
Definition
「若くして成果を上げた」という意味の決まり文句の褒め言葉。若い年齢で多くのことを成し遂げた人を称賛するのに使う。固定表現として文の中で一つの単位として機能し、分割されない。
verb
若くて有望な；若くして成果を上げた
Examples
- ，年轻有为。Tā bú dào sān shí suì jiù dāng shàng le zǒng jīng lǐ, zhēn shì nián qīng yǒu wéi.彼は30歳になる前に総支配人になった——本当に若くて有望です。
- 年轻有为。Zhè jiā gōng sī de lǐng dǎo rén dōu shì nián qīng yǒu wéi de nián qīng rén.この会社のリーダーは皆、若くて有望な人たちです。
- 年轻有为，。Dà jiā dōu jué de tā nián qīng yǒu wéi, hěn yǒu qián tú.誰もが彼は若くて有望で、将来性があると思っています。
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.