轻 (qīng) — 軽い（重量が）; 優しい、柔らかい（声、触れ方、動き）; 簡単、楽な
定義
轻は「軽い」の基本形容詞です。重さ（軽い袋）と優しさ/柔らかさ（軽いタッチ、軽い声）の両方を表します。リラックスした/気楽な状態には「轻松」を使います。「不要紧」は「大丈夫」という意味のフレーズです。
形容詞
軽い（重量が）優しい柔らかい（声、触れ方、動き）簡単楽な
例文
- 轻，。Zhè dài dà mǐ hěn qīng, wǒ ná dé dòng.この米袋は軽いので、私が持ち上げられます。
- 轻，。Qǐng nǐ shuō huà qīng yì diǎn r, bié chǎo xǐng hái zi.もう少し優しく話してください、子供を起こさないで。
- 轻，。Tā nián jì hěn qīng, dàn shì hěn yǒu jīng yàn.彼はとても若いですが、経験豊富です。
字源
形声文字六书liùshū
形声xíngshēng漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。
この字源は繁体字の輕のもので、轻はその簡体字です。
意味を表す部分形符xíngfú
車車jū荷車
音を表す部分声符shēngfú
巠
巠jīng輕qīng
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。
繁体字の「輕」は「車」（荷車）と音を表す「巠」が組み合わさっており、元々は軽い荷車を指す言葉でした。簡体字の「轻」は後から作られた略字です。
HSK 4の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。