底价 (dǐ jià) — 最低価格、基準価格

定義

名詞
最低価格基準価格

例文

  • 底价。
    Pāi mài pǐn de dǐ jià dìng wéi yì bǎi wàn yuán.
    オークション品の最低価格は100万元に設定されています。
  • 底价。
    Zhè ge xiàng mù de dǐ jià yǐ jīng gōng kāi le.
    このプロジェクトの基準価格はすでに公開されています。
  • ,底价。
    Tā men shāng liang le bàn tiān, zhōng yú què dìng le dǐ jià.
    彼らは長時間話し合い、ついに最低価格を決定しました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

价jià値段

底价は「底」と「价」からなり、底値、つまり許容できる最低価格です。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
广广guǎng建物
音を表す部分声符shēngfú
氐
氐dī底dǐ
今も同じ音

「底」は建物を表す「广」と「氐」が組み合わさり、建物の底部や基礎を指します。「氐」はお辞儀をする人や樹根と解釈され、「下」という意味が加わっています。

底を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
介
介jiè价jiè
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

价は人(人間)と介を組み合わせてできており、音を表しています。

价を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。