度过 (dù guò) — (期間を)過ごす; (困難な時期を)乗り切る, 生き延びる

Definition

度过は一定の時間(休暇、一年、危機など)を「過ごす/やり過ごす」という意味です。期間を生き抜くことに焦点があり、どのように過ごすかではありません。「度过 + 時間句」と組み合わせ、活動目的語は取りません。

verb
(期間を)過ごす(困難な時期を)乗り切る生き延びる

Examples

  • 度过
    Tā zài guó wài dù guò le èr shí nián.
    彼は海外で二十年を過ごしました。
  • 度过
    Zhè ge jià qī wǒ men dǎ suàn zài hǎi biān dù guò.
    この休暇は海辺で過ごすつもりです。
  • 度过
    Zài dà jiā de bāng zhù xià, tā jiān nán dì dù guò le zhè cì wēi jī.
    みんなの助けで、彼はなんとかこの危機を乗り切りました。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.