康庄大道 (kāng zhuāng dà dào) — （文字通り）広くて平坦な主要道路; （比喩）明るい未来、成功への順調な道、正しく有望な進路

Definition

Examples

• 改革开放为中国的发展开辟了一条康庄大道。
  Gǎi gé kāi fàng wèi zhōng guó de fā zhǎn kāi pì le yì tiáo kāng zhuāng dà dào.
  改革開放は中国の発展に広い道を開きました。
• 年轻人只要努力，就能走上人生的康庄大道。
  Nián qīng rén zhǐ yào nǔ lì, jiù néng zǒu shàng rén shēng de kāng zhuāng dà dào.
  若者が努力すれば、人生の明るい道を歩むことができます。
• 我们坚信和平发展是人类的康庄大道。
  Wǒ men jiān xìn hé píng fā zhǎn shì rén lèi de kāng zhuāng dà dào.
  私たちは平和的な発展が人類の広い道であると確信しています。