引人瞩目 (yǐn rén zhǔ mù) — 注意を引く、目を引く; 目立つ、顕著

Definition

文語的な成語で、強い注目を集めるものを表す。単なる「目を引く」よりも格式が高く強調的。ニュースや解説で、際立った業績や外見を称賛するのに使われる。

idiom
注意を引く、目を引く目立つ、顕著

Examples

  • 引人瞩目
    Tā de xīn fà xíng fēi cháng yǐn rén zhǔ mù.
    彼女の新しい髪型はとても目を引きます。
  • 引人瞩目
    Zhè cì bǐ sài de guàn jūn duì wu shí fēn yǐn rén zhǔ mù.
    この大会の優勝チームは非常に注目を集めています。
  • 引人瞩目
    Zhè ge chéng shì de xīn jiàn zhù qún gé wài yǐn rén zhǔ mù.
    この都市の新しい建築群は特に目立っています。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.