引述 (yǐn shù) — 引用する(人の言葉)、引用する

定義

誰かの正確な言葉や出典を引用する形式的な書き言葉の動詞。「引用」より狭く、直接引用に限定。

動詞
引用する(人の言葉)引用する

例文

  • 引述。
    Tā zài yǎn jiǎng zhōng yǐn shù le zǒng tǒng de jiǎng huà.
    彼は演説の中で大統領のスピーチを引用しました。
  • 引述。
    Jì zhě yīng dāng zhǔn què yǐn shù shòu fǎng zhě de yuán huà.
    ジャーナリストはインタビュー対象者の発言を正確に引用すべきです。
  • 引述。
    Zhè piān lùn wén duō cì yǐn shù le nà bù jīng diǎn zhù zuò.
    この論文はその古典作品を繰り返し引用しています。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

引yǐn引用する
述shù言う

引(引用する)は引用を、述(述べる)は言うことを意味し、言葉を引用したり報告したりします。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

「引」は弓を表す「弓」と、弦を引く位置に加えられる短い斜めの筆画「丿」で構成され、引く・引っ張る動作を表します。

引を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
辵辵chuò歩く
音を表す部分声符shēngfú
朮
朮zhú述shù
今も同じ音

述は歩くことを表す偏旁である辵と、音を表す朮を組み合わせた文字で、歩くという意味も含まれています。

述を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。