弱化（ruò huà） — 弱める、弱くなる; (言語学) 弱化、減少（音・形式の）

定義

「弱める、弱くなる」を意味する文語の動詞。物理的な衰退より広く、言語学では音声の弱化を指す。

動詞

弱める弱くなる(言語学) 弱化減少（音・形式の）

弱化。
Yì qíng duì jīng jì de yǐng xiǎng zhèng zài zhú jiàn ruò huà.
パンデミックの経済への影響は徐々に弱まっています。
弱化。
Tā de shì lì suí zhe nián líng zēng zhǎng ér ruò huà le.
彼の視力は年を取るにつれて弱まりました。
，弱化。
Zài kuài sù shuō huà shí, yì xiē yīn jié huì bèi ruò huà.
早く話すとき、いくつかの音節は弱化されます。

派生語

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuì接尾辞

語末に付く決まった音節。語を名詞や人、場所などに変えます。

化huà～になる

弱は「弱い」、化は「～になる」という意味で、弱くなることや何かを弱くすることを表します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

弱は弓と彡（髪）を組み合わせており、装飾用の劣る弓や揺れ動く使い古しの弓を表します。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

化は立っている人と逆さまの人を描いて、変化や転換のイメージを表しています。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。