录音（lù yīn） — （動詞）録音する; （名詞）録音

定義

录音は音声を録音すること（またはその録音自体）を意味します。「录制」はより形式的な書き言葉・業界用語、「录像」は動画専用です。「记／记录」は通常「書き留める」という意味です。

動詞

録音する

名詞

録音

量詞 · 个

複合語

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn動詞＋目的語

動作と、その対象とが一語に融合したもの。

录lù記録する

「記録する」は音を記録することで、構成要素は「記録」と「音」を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の錄のもので、录はその簡体字です。

金彔錄

意味を表す部分形符xíngfú

金金jīn金属

音を表す部分声符shēngfú

彔

彔lù錄lù

今も同じ音

伝統的な形である錄は、金（金属）と音を表す彔を組み合わせたものです。簡体字の录は略字であるため、その構成要素は歴史的なものではありません。

物の絵ではなく、印や図式で抽象的な概念を示したもの。

音は口のような部分を短い筆画で塞ぐことで、発話ではなく抑えられた音を表しています。

収録リスト

HSK 5の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。