彷 (fǎng) — 複合語の彷徨(ためらう)と彷徉(さまよう)に用いる

定義

例文

  • 。
    Tā zài rén shēng de shí zì lù kǒu gǎn dào fǎng huáng.
    彼は人生の岐路でためらいを感じた。
  • 。
    fǎng Huáng shì yì zhǒng cháng jiàn de qíng xù.
    ためらいはよくある感情だ。
  • 彷徉,。
    Tā dú zì zài lín zhōng fǎng yáng, xiǎng shòu níng jìng.
    彼は森の中を一人で散策し、静けさを楽しんだ。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
彳彳chì
音を表す部分声符shēngfú
方
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

彷は彳と方で構成され、方が音を表します。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。