循循善诱 (xún xún shàn yòu) — 忍耐強く系統的に、段階を追って教え導くこと

Definition

Examples

• 这位老师循循善诱，学生们都很喜欢上他的课。
  Zhè wèi lǎo shī xún xún shàn yòu, xué shēng men dōu hěn xǐ huan shàng tā de kè.
  この先生は段階的に指導し、生徒たちはみんな彼の授業が大好きです。
• 教练循循善诱地训练新队员，从不急躁。
  Jiào liàn xún xún shàn yòu dì xùn liàn xīn duì yuán, cóng bù jí zào.
  コーチは新入部員を忍耐強く系統的に訓練し、決して焦りません。
• 父亲用循循善诱的方式教我学书法，让我慢慢体会其中的乐趣。
  Fù qīn yòng xún xún shàn yòu de fāng shì jiào wǒ xué shū fǎ, ràng wǒ màn màn tǐ huì qí zhōng de lè qù.
  父は段階的に書道を教えてくれ、ゆっくりとその楽しさを味わわせてくれました。