德赛（dé sài） — 民主と科学（五四運動の対概念）

定義

德先生（民主）と赛先生（科学）の略称で、五四運動のスローガン。民主と科学を一つの概念として指し、別々の二つの考えではない。

名詞

民主と科学（五四運動の対概念）

德赛。
Wǔ sì yùn dòng tí chàng dé sài jīng shén.
五四運動は德先生と赛先生の精神を提唱しました。
德赛。
Jīn tiān xǔ duō rén réng rán zhòng shì dé sài de jià zhí.
今日でも多くの人々が民主と科学の価値を重視しています。
，德赛。
Wǒ men tǎo lùn xiàn dài zhōng guó shí, dé sài shì yí gè zhòng yào huà tí.
現代中国を議論するとき、民主と科学は重要なトピックです。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

德dé民主主義

「德」は民主主義を、「赛」は科学を指すので、この二つは五四運動の理想を表す言葉です。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

彳彳chì道

音を表す部分声符shēngfú

惪

惪dé德dé

今も同じ音

德は、道である彳と、美徳を意味し音も供給する部分である惪を組み合わせています。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の賽のもので、赛はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú

貝貝bèi貨幣

音を表す部分声符shēngfú

塞

今も同じ音

伝統的な形の賽は貝（貨幣）が意味を表し、塞が音を表しています。簡体字の赛は後から作られた省略形です。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。