心窍（xīn qiào） — 思考力、洞察力；明晰に考える能力

定義

心窍は理解力や物事ののみ込みの良さを指す。ほとんど常に開窍（ひらめく／理解する）や鬼迷心窍（心が迷う／正気を失う）のような決まった表現で使われる。

名詞

思考力洞察力明晰に考える能力

，。
Tā zhēn shì guǐ mí xīn qiào, cái huì zuò chū zhè zhǒng shì.
そんなことをするなんて、彼は正気を失っていたに違いない。
，心窍。
Zhè ge xué shēng yì diǎn jiù tōng, xīn qiào hěn kāi.
この学生はのみ込みが早く、頭が良い。
，心窍。
Jīng guò lǎo shī de diǎn bō, tā zhōng yú kāi le xīn qiào.
先生の指導の後、彼はようやくひらめいた。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

心xīn心/精神

心は心や精神、窍は穴で、考え理解するための内なる穴

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

心の形は元々心臓の絵から来ており、今ではかなり様式化されています。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の竅のもので、窍はその簡体字です。

穴敫竅

意味を表す部分形符xíngfú

穴穴xué洞窟

音を表す部分声符shēngfú

敫

敫jiǎo竅qiào

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の竅は、意味の穴と音の敫を組み合わせたもので、簡体字の窍はその略形です。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。