心肠 (xīn cháng) — （名詞）生来の優しさや思いやり（好心肠、心肠软、心肠硬のように）; （名詞）気分; 傾向（没心肠 + 動詞）

定義

例文

• 别看他说话难听，其实心肠特别好。
  Bié kàn tā shuō huà nán tīng, qí shí xīn cháng tè bié hǎo.
  彼は言葉はきついですが、実はとても心が優しいんです。
• 他心肠太硬，从不肯原谅别人。
  Tā xīn cháng tài yìng, cóng bù kěn yuán liàng bié rén.
  彼は心がとても硬く、決して他人を許そうとしません。
• 我现在没心肠跟你开玩笑。
  Wǒ xiàn zài méi xīn cháng gēn nǐ kāi wán xiào.
  今はあなたと冗談を言う気分じゃありません。