忌日 (jì rì) — 命日（家族や尊敬する人の）; 服喪の日

Definition

Examples

• 今天是爷爷的忌日，我们全家都去扫墓了。
  Jīn tiān shì yé ye de jì rì, wǒ men quán jiā dōu qù sǎo mù le.
  今日はおじいちゃんの命日で、家族全員で墓参りに行きました。
• 在中国文化中，忌日这一天不宜举办喜庆活动。
  Zài zhōng guó wén huà zhōng, jì rì zhè yì tiān bù yí jǔ bàn xǐ qìng huó dòng.
  中国文化では、命日には祝い事をしてはいけません。
• 每年父亲的忌日，他都会默默流泪。
  Měi nián fù qīn de jì rì, tā dōu huì mò mò liú lèi.
  毎年父親の命日には、彼は黙って涙を流します。