志在必得 (zhì zài bì dé) — 成功する決意;目標達成の決意

Definition

どんな犠牲を払っても勝つ決意を意味する成語。「必得」(必ず得る)に基づき、特定の目標を達成する決意を強調する。単に何かを欲しいと言うより強い。

idiom
成功する決意;目標達成の決意

Examples

  • 志在必得
    Zhè cì bǐ sài tā zhì zài bì dé, xùn liàn fēi cháng kè kǔ.
    彼はこの試合に必ず勝つと決意し、非常に厳しいトレーニングをしました。
  • 志在必得
    Gōng sī duì xīn xiàng mù zhì zài bì dé, tóu rù le dà liàng zī jīn hé rén lì.
    会社は新プロジェクトの成功を確信し、多額の資金と人員を投入しました。
  • 志在必得
    Kǎo shēng men zhì zài bì dé, dōu xiǎng kǎo shàng nà suǒ dǐng jiān dà xué.
    受験生たちは皆、そのトップ大学に合格しようと決意していました。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.