怀中 (huái zhōng) — 胸の前の空間、腕の中(物を抱える場所として); 心や精神(感情や思考が宿る場所として)

Definition

腕の中や胸の前の空間を指す文語的な語——誰かや何かを抱きしめる時に使う。転じて、「心の中」(感情、考え)を意味する。

noun
胸の前の空間、腕の中(物を抱える場所として)心や精神(感情や思考が宿る場所として)

Examples

  • 怀中
    Tā bǎ xìn jǐn jǐn dì wò zài huái zhōng.
    彼女は手紙を胸にしっかりと抱きしめた。
  • 怀中
    Tā bǎ duì gù xiāng de sī niàn shēn cáng huái zhōng.
    彼は故郷への思いを心の奥深くにしまい込んだ。
  • 怀中
    Hái zi zài tā huái zhōng ān jìng dì shuì zháo le.
    子供は彼女の腕の中で静かに眠りについた。
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.