怀孕 (huái yùn) — 妊娠している;妊娠する

定義

怀孕は「妊娠している」という意味で、子供を宿している状態に焦点を当てる。一方、孕育はより広く文語的で、妊娠とアイデアや文化を育むことの両方に使われる。

verb
妊娠している;妊娠する

例文

  • Tā huái le sān gè yuè de yùn.
    彼女は妊娠3ヶ月です。
  • 怀孕
    Tā huái yùn le, quán jiā dōu fēi cháng gāo xìng.
    彼女は妊娠していて、家族全員がとても喜んでいます。
  • 怀孕
    Yī shēng jiàn yì tā xiān yǎng hǎo shēn tǐ zài huái yùn.
    医者は妊娠する前にまず健康を改善するよう勧めました。

HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。