怕生 (pà shēng) — 人見知りする(通常、子供や動物について)

定義

主に幼い子どもや動物が知らない人に対して恥ずかしがったり警戒したりする様子を表す。陌生(mòshēng)が人や物が「見知らぬ」ことを示すのに対し、怕生は主体の「人見知り」の反応を表す。

人見知りする(通常、子供や動物について)

例文

  • 怕生
    Zhè hái zi hěn pà shēng.
    この子はとても人見知りです。
  • 怕生
    Tā pà shēng shén me shēng a, dà jiā dōu rèn shi.
    なぜ人見知りするの?みんな知り合いでしょう。
  • 怕生
    Xiǎo gǒu gāng lái, yǒu diǎn pà shēng.
    子犬は来たばかりで、少し人見知りしています。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。