急急忙忙 (jí jí máng máng) — 急いで、大急ぎで

Definition

「慌てて、急いで」という意味の副詞。急と忙を畳んで強調した形。地+動詞(急急忙忙地跑)または動詞句の前に置く

adverb
急いで、大急ぎで

Examples

  • 急急忙忙
    Tā jí jí máng máng dì pǎo jìn le jiào shì.
    彼は慌てて教室に駆け込みました。
  • 急急忙忙
    Tā jí jí máng máng chī wán zǎo fàn jiù chū mén le.
    彼女は慌てて朝食を済ませて出かけました。
  • 急急忙忙
    Bié nà me jí jí máng máng, shí jiān hái zǎo ne.
    そんなに慌てないで——まだ時間はたっぷりあります。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.