怦怦 (pēng pēng) — (擬音語) ドキドキ、胸の鼓動の音; (拡張意味) 興奮・不安・期待による心臓の高鳴り

定義

心臓の速いドキドキという音を表す擬音語。ほとんど常に「心」(心臓)と共に使われ(心怦怦跳)、興奮、緊張、期待を示す。

onomatopoeia
(擬音語) ドキドキ、胸の鼓動の音(拡張意味) 興奮・不安・期待による心臓の高鳴り

例文

  • 怦怦
    Tīng dào tā de shēng yīn, wǒ de xīn jiù kāi shǐ pēng pēng dì tiào.
    彼の声を聞いた途端、私の心臓はドキドキし始めた。
  • 怦怦
    Zhàn zài lǐng jiǎng tái shàng, tā jǐn zhāng dé xīn lǐ pēng pēng zhí tiào.
    表彰台に立って、彼女は緊張で心臓がドキドキした。
  • 怦怦
    Tā tōu tōu kàn le tā yì yǎn, xīn lǐ pēng pēng de, chōng mǎn le qī dài.
    彼はこっそり彼女を一目見て、期待で胸がドキドキしていた。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。