惊羡 (jīng xiàn) — to marvel at; to admire with wonder

定義

惊羡 means to marvel at someone with a sense of envy or longing — stronger than simple 羡慕, with an added note of astonishment. Common in written/literary Chinese.

verb
to marvel atto admire with wonder

例文

  • 惊羡
    Tā de cái huá lìng rén jīng xiàn.
    His talent is admirable and amazing.
  • 惊羡
    Dà jiā dōu jīng xiàn tā de yǒng qì.
    Everyone marveled at her courage.
  • 惊羡
    Zhè zuò jiàn zhù de shè jì ràng rén jīng xiàn bù yǐ.
    The design of this building makes people marvel endlessly.

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。