惧 (jù) — (拘束形) 恐怖、恐れ

定義

惧 (jù) は「恐れ」を意味する拘束形態の文語形。ほぼ常に二文字語（恐惧、畏惧、惧怕）の一部。単独使用は稀で、複合語の中で現れる。

語素
(拘束形) 恐怖恐れ
間違えやすい

例文

  • 。
    Tā miàn duì wēi xiǎn háo wú jù sè.
    彼は危険に直面しても恐怖の色を見せなかった。
  • 。
    Cǐ àn lìng zhòng rén jīng jù bù yǐ.
    この事件は皆を震撼させ恐怖させた。
  • ，。
    Tā háo wú wèi jù zhī xīn, yǒng gǎn qián xíng.
    彼は心に恐れを抱かず、勇敢に前進した。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
忄単独で書くと心xīn心
音を表す部分声符shēngfú
具
具jù惧jù
今も同じ音

惧では左側が忄（心）で、右側の具が音を表します。

収録リスト
感情・気持ち

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。