意料之中 (yì liào zhī zhōng) — (名詞句)予想通り、期待の範囲内

定義

「予想通り / 想定内」を意味する成句。対義語「意料之外」(予想外)と対になる。何かが予想通りになったことをコメントする際に使う。

名詞
(名詞句)予想通り期待の範囲内

例文

  • 意料之中。
    Zhè cì kǎo shì de jié guǒ wán quán zài wǒ de yì liào zhī zhōng.
    この試験の結果は完全に私の予想通りだ。
  • 意料之中,。
    Tā chí dào shì yì liào zhī zhōng de shì, tā jīng cháng zhè yàng.
    彼が遅刻するのは予想通りで、彼はよくそうする。
  • ,。
    Yí qiè dōu zài yì liào zhī zhōng, wǒ men zǎo jiù zhǔn bèi hǎo le.
    すべて予想通りで、私たちはすでに準備ができていた。

字源

この語を構成する漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

意を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

「料」は「米」(米)と「斗」(杓子)を組み合わせた文字で、米を計量する様子を示しています。

料を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この文字は足を表す「止」と始まりの場所を表す「一」が組み合わさっており、「行く」という意味になります。

之を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

元々の絵では、野原の中央に設置された旗竿の真ん中に太鼓がある様子が描かれていました。

中を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。