愚昧（yú mèi） — 無知、無学、未開（後進性や蒙昧さを含む）

定義

「無知」「蒙昧」を意味する強い正式な言葉。人の知能ではなく、後進的な考え方や態度、社会状況を表す。「无知」より強く書き言葉的。「盲目」より非難の意味が強い。

形容詞

無知無学未開（後進性や蒙昧さを含む）

愚昧。
Tā nà zhǒng yú mèi de guān diǎn zǎo jiù bèi kē xué tuī fān le.
彼のその蒙昧な見解はとっくに科学によって覆されている。
愚昧，。
Zhǐ yǒu bǎi tuō yú mèi, shè huì cái néng zhēn zhèng jìn bù.
無知から逃れることでのみ、社会は真に進歩できる。
愚昧。
Nà ge shí qī de yú mèi fēng qì lìng rén tàn xī.
その時代の蒙昧な風潮は嘆かわしい。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

愚yú愚かな

昧mèi暗い／無知な

愚は「愚かな」を、昧は「暗い／無知な」を意味するので、無知で目が見えない状態を表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

禺心愚

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

禺

禺yú愚yú

今も同じ音

「愚」は、音を表す「禺」と「心」（心）を組み合わせたもので、「心」の部分が愚かさの意味に関連しています。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

日未昧

意味を表す部分形符xíngfú

日日rì太陽・日

音を表す部分声符shēngfú

未

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

昧は「日」（太陽・日）と音を表す「未」を組み合わせています。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。