慵懒 (yōng lǎn) — ものうい、だらりとリラックスした(心地よい・快適な様子)

定義

ゆったりとした、気持ちの良い怠惰な気分や様子を表す文学的な言葉。否定的な性格特性を示唆する「懒」よりも柔らかく詩的で、リラックスした雰囲気を表す。

動詞
ものうい、だらりとリラックスした(心地よい・快適な様子)

例文

  • 慵懒
    Wǔ hòu, yáng guāng zhào jìn lái, zhěng gè fáng jiān dōu xiǎn de hěn yōng lǎn.
    午後、日光が差し込み、部屋全体がとてものんびりとした感じがします。
  • 慵懒
    Yì zhī yōng lǎn de māo pā zài chuāng tái shàng dǎ dǔn.
    のんびりした猫が窓辺でうたた寝していました。
  • 慵懒
    Tā shēn le gè lǎn yāo, yí fù yōng lǎn de yàng zi.
    彼は伸びをして、すっかりのんびりした様子でした。
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。